🔴 Photine la Samaritaine Celle qui transforma l’eau en annonce Du puits à la lumière. 🌍 ملخص بالعربية القديسة فوتيني السامرية هي المرأة التي التقت يسوع عند بئر يعقوب كما يروي إنجيل يوحنا (الإصحاح 4). تحوّل لقاؤها بالمسيح إلى نقطة انطلاق لإيمانها وشهادتها في مدينتها. في التقليد الشرقي تُكرَّم كقديسة ومبشّرة، ويُروى أنها ختمت حياتها بالشهادة. 📰 Article La figure de la Samaritaine apparaît dans l’Évangile selon saint Jean (Jn 4,1-42). Jésus, fatigué du voyage, s’arrête près du puits de Jacob en Samarie et engage le dialogue avec une femme venue puiser de l’eau. Le récit souligne plusieurs ruptures : Jésus parle à une femme, à une Samaritaine, et aborde des questions spirituelles profondes. Il lui révèle qu’il est la source d’« eau vive », annonçant un culte « en esprit et en vérité ». La tradition orientale lui donne le nom de Photine (ou Photina), signifiant « la lumineuse ». Selon cette tradition, elle devint disciple et évangélisatrice. Des récits ultérieurs la prés...
🕊️ Terre Sainte : Dieu ne combat dans aucune armée 📖 Évangile « Remets ton épée à sa place, car tous ceux qui prennent l’épée périront par l’épée. » (Mt 26, 52) 📝 Résumé en arabe حذّر بطريرك القدس للاتين، الكاردينال بييرباتيستا بيتسابالا، من أخطر خطيئة في زمننا الحاضر: تبرير الحرب باسم الله. وأكد أن الله لا يمكن أن يكون ذريعة للعنف أو أداة في صراع سياسي أو عسكري. وأشار إلى الوضع الإنساني الكارثي في غزة والضفة الغربية، حيث يعاني المدنيون من الدمار والنزوح ونقص المساعدات الطبية. ودعا إلى رفض أي خطاب ديني يحوّل النزاع إلى “حرب مقدسة”، مؤكداً أن الله يقف مع المتألمين لا مع من يشعلون الحروب. 📰 Article Face à l’embrasement du Proche-Orient, une voix ecclésiale a rappelé une limite que beaucoup semblent oublier : Dieu n’est pas une justification stratégique. Le patriarche latin de Jérusalem, Pierbattista Pizzaballa , a déclaré le 15 mars que manipuler le nom de Dieu pour légitimer la guerre constitue « le péché le plus grave ». Dans une région où le religieux irrigue pr...