Baraka des Saints

  eRéunis à Anjar du 29 juillet au 3 août, plus de 250 jeunes catholiques arméniens venus du Proche-Orient, d’Arménie, d’Europe et du Canada ont associé prière, formation, service et découverte du patrimoine. Le patriarche Raphaël Bedros XXI les appelle maintenant à transformer cette rencontre en engagement durable. Saint du jour Saint Eusigne d’Antioche, vétéran et martyr à 110 ans Le 5 août, les Églises d’Orient font mémoire de saint Eusigne, chrétien d’Antioche dont le nom insolite accompagne une destinée qui ne l’est pas moins. Selon la tradition, Eusigne servit pendant soixante ans dans l’armée romaine, sous plusieurs empereurs. Il aurait été témoin du martyre de saint Basilisque et, au temps de Constantin, de l’apparition dans le ciel du signe lumineux de la Croix. Après avoir quitté l’armée, le vieux soldat retourna à Antioche. Il y partagea son temps entre la prière, le jeûne et la fréquentation de l’église. Lorsque l’empereur Julien l’Apostat entreprit de restaurer le paga...

  Du 29 juillet au 3 août, de jeunes Arméniens catholiques venus de plus de six pays se retrouvent à Anjar et Bzommar. Entre liturgie, formation, pèlerinages et mémoire de saint Ignace Maloyan, la rencontre WAYD 2026 veut rapprocher les différentes composantes d’une communauté dispersée par l’histoire.

  À Dimane, Élias Hoyek sera proclamé bienheureux au moment où le pays cherche de nouveau un principe d’unité Saint du jour : saint Charbel Makhlouf Né en 1828 dans le village libanais de Bqaa Kafra, Youssef Makhlouf entra dans l’Ordre libanais maronite sous le nom de Charbel. Ordonné prêtre, il choisit ensuite la vie érémitique à Annaya, dans la prière, le silence et le travail manuel. Il mourut en 1898 et fut canonisé par Paul VI en 1977. Le calendrier romain le commémore le 24 juillet, tandis que sa mémoire demeure l’une des dévotions les plus populaires du Liban. الملخص بالعربية يستعدّ لبنان لإعلان البطريرك الماروني الياس الحويّك طوباويًا يوم السبت 25 تموز في الصرح البطريركي في الديمان. ترأس الحويّك الكنيسة المارونية بين عامي 1899 و1931، ودافع عن استقلال لبنان وساعد شعبه خلال سنوات المجاعة. ويأتي تطويبه في وقت يبحث فيه اللبنانيون من جديد عن الوحدة والرجاء والاستقرار.

  La venue annoncée du cardinal Marcello Semeraro relance l’espérance de voir le modeste moine maronite rejoindre officiellement les saints libanais

  Ses hymnes de la Passion ont dépassé les frontières confessionnelles pour devenir un patrimoine sonore du Liban Saint du jour : saint Syméon le Fol-en-Christ Syméon vécut au VIe siècle et mena d’abord une longue vie ascétique avec son compagnon Jean. Il se rendit ensuite à Émèse, l’actuelle Homs en Syrie, où il adopta volontairement le comportement d’un fou afin de cacher sa sainteté et de combattre l’orgueil. Derrière ses gestes déroutants, la tradition rapporte qu’il secourait les pauvres, guérissait les malades et ramenait discrètement des pécheurs à la foi. Il est commémoré le 21 juillet dans plusieurs Églises orientales. الملخص بالعربية أصبحت تراتيل فيروز للجمعة العظيمة جزءًا من الذاكرة الدينية والثقافية في لبنان والعالم العربي. فقد جمعت بصوتها بين ألحان كنسية شرقية ونصوص عربية ويونانية وسريانية، ونقلت أجواء الآلام والقيامة من الكنائس إلى الإذاعات والبيوت. ولا يسمع كثيرون هذه التراتيل بوصفها تسجيلات فنية فقط، بل باعتبارها موعدًا سنويًا مع الصلاة والذاكرة والهوية المسيحية الم...

  Le 20 juillet, du Liban à la Jordanie, les chrétiens célèbrent Élie, figure biblique devenue protecteur des villages, des monastères et des familles Saint du jour : le prophète Élie Élie le Tishbite fut un prophète d’Israël au IXe siècle avant Jésus-Christ. Il dénonça l’idolâtrie, défendit les pauvres contre l’abus du pouvoir et rappela au peuple l’alliance avec le Dieu unique. Après son combat sur le mont Carmel, il connut aussi la peur, la fuite et le découragement, avant de rencontrer Dieu non dans la violence, mais dans le murmure d’une brise légère. Selon la Bible, il fut finalement emporté au ciel dans un char de feu. La tradition chrétienne voit en lui un précurseur de la vie monastique et un témoin du zèle prophétique. Son culte du 20 juillet est particulièrement vivant au Liban et dans tout le Levant. الملخّص بالعربية في العشرين من تموز تحتفل كنائس المشرق بعيد النبي إيليا، المعروف شعبيًا باسم مار الياس الحي. يرتبط اسمه بالغيرة لله، ومواجهة عبادة الأصنام، والصلاة من أجل ا...

  Nadine Labaki imagine un village où chrétiennes et musulmanes s’unissent pour empêcher les hommes de recommencer la guerre Saint du jour oriental : saint Arsène le Grand Arsène naquit à Rome vers 354 et fut appelé à Constantinople pour assurer l’éducation des fils de l’empereur Théodose. Il abandonna ensuite la cour impériale pour rejoindre le désert de Scété, en Égypte, où il devint l’un des grands maîtres de la vie monastique. Connu pour son silence et son ascèse, il cherchait moins à fuir les hommes qu’à purifier son cœur de la colère et de la vaine parole. Il est célébré le 19 juillet dans plusieurs traditions orientales, notamment syro-marônites. Dans un film où la violence naît des rumeurs et des paroles incontrôlées, son enseignement paraît presque révolutionnaire : se taire avant que le mot de trop ne devienne le premier coup de feu. الملخّص بالعربية يروي فيلم «وهلّأ لوين؟» لنادين لبكي قصة قرية لبنانية يعيش فيها المسلمون والمسيحيون جنبًا إلى جنب. عندما تهدّد الأخبار والتو...

Face au déclin démographique des communautés orientales, plusieurs voix proposent de consacrer chaque année un dimanche mondial à la prière, à la solidarité et à la découverte des Églises d'Orient. 📖 Évangile « Si un membre souffre, tous les membres souffrent avec lui. » 1 Corinthiens 12, 26 🗣️ الملخّص بالعربية يدعو عدد من المسؤولين الكنسيين إلى تخصيص يوم عالمي للمسيحيين الشرقيين من أجل الصلاة والتضامن والتعريف بتراثهم. ففي سوريا والعراق ولبنان وفلسطين تراجعت أعداد المسيحيين بشكل كبير خلال العقود الأخيرة بسبب الحروب والهجرة والأزمات الاقتصادية. ويهدف هذا الاقتراح إلى تذكير الكنيسة الجامعة بأن هذه الجماعات ليست بقايا من الماضي، بل كنائس حيّة تحتاج إلى دعم دائم. 📜 Article Depuis plusieurs décennies, les chrétiens d'Orient disparaissent lentement de leurs terres historiques. Les guerres, les persécutions, l'instabilité politique, les crises économiques et l'émigration ont profondément bouleversé des communautés présentes depuis les premiers siècles du christ...

 Du consistoire romain à la visite de Pizzaballa à Gaza, une semaine marquée par l’appel à la paix et la fidélité des Églises orientales. Résumé en arabe : تتابع الصحافة الكاثوليكية العربية في 26 حزيران / يونيو 2026 أخبار الكنيسة بين روما والشرق الأوسط. ففي الفاتيكان، افتتح البابا لاون الرابع عشر كونسيستوارًا استثنائيًا دعا فيه الكرادلة إلى مساعدته في خدمة الكنيسة بروح الشركة والإصغاء والمسؤولية المشتركة. وفي الوقت نفسه، بقيت الأرض المقدسة في قلب الاهتمام، خاصة بعد زيارة الكاردينال بييرباتيستا بيتسابالا والبطريرك ثيوفيلوس الثالث إلى غزة. وقد حملت الزيارة رسالة واضحة: الكنيسة لا تنسى شعب غزة ولا تتخلى عن المسيحيين الصامدين وسط الألم والخوف والدمار. كما برزت أخبار من لبنان والأردن والقدس، منها الحديث عن الرسالة الرعوية للكاردينال بيتسابالا، وأخبار البطريركية اللاتينية، ومتابعة نورسات للحياة الكنسية اللبنانية والمشرقية. وتظهر هذه الأخبار كنيسة لا تعيش فقط على البيانات، بل على الحضور، والخدمة، والرجاء وسط الأزمات. Évangile « Heureux les artisans de paix, car ils seront appelés fils de ...

  Presse arabe catholique — 9 juin 2026 تُظهر الصحافة الكاثوليكية العربية في هذا اليوم صورة كنيسةٍ شرقية حيّة، متجذّرة في الأرض والذاكرة، رغم الجراح السياسية والاضطرابات في الشرق الأوسط. في الأرض المقدّسة ، برز خبر سيامة أربعة كهنة جدد للبطريركية اللاتينية في القدس، في علامة رجاء وسط التوترات. كما نُظّمت دورة تنشئة دائمة للكهنة الشباب في قبرص، لتقوية الأخوّة الكهنوتية وتجديد الارتباط بجذور المسيحية الأولى، مع ذكرى القديسين بولس وبرنابا ولعازر. أما موقع أبونا الأردني، فقد ركّز على قضايا الأرض المقدّسة، ولا سيما كلام البطريرك بييرباتيستا بيتسابالا حول غزة وثقافة الاحتقار التي تمنع الإنسان من رؤية كرامة الآخر. كما تناول الموقع استعداد الأردن لذكرى ألفيّة معمودية السيد المسيح في نهر الأردن سنة 2030، وهي مناسبة روحية ووطنية وسياحية كبرى. في العراق ، تحدّثت الصحافة الكاثوليكية عن البطريرك الكلداني الجديد بولس الثالث نونا ، الذي شدّد على أن مهمته الأولى هي أن يكون أبًا للجميع، وأن يحافظ على وحدة الكنيسة الكلدانية بعد سنوات الاضطهاد والهجرة والجراح. وفي لبنان والشرق المسيحي ، قدّمت ن...

🇦🇪 Résumé arabe تواصل الكنائس الشرقية حياتها الروحية والاجتماعية رغم الأزمات التي تعيشها المنطقة. من مصر إلى لبنان والأراضي المقدسة، يحافظ المسيحيون على حضورهم التاريخي من خلال الرعايا والمدارس والأعمال الخيرية والحج. 🇫🇷 Résumé Malgré les guerres, les difficultés économiques et l'émigration, les Églises orientales continuent de faire vivre un christianisme bimillénaire au cœur du monde arabe. 🇪🇬 Égypte : une présence chrétienne toujours vivante La régularisation progressive de milliers d'églises témoigne de la vitalité de la communauté copte. Présente depuis les premiers siècles du christianisme, elle demeure aujourd'hui la plus importante communauté chrétienne du Moyen-Orient. Les paroisses, monastères et institutions éducatives continuent de jouer un rôle majeur dans la société égyptienne. 🇵🇸 Terre Sainte : garder les racines du christianisme À Jérusalem, Bethléem, Nazareth et Gaza, les communautés chrétiennes poursuivent leur mission malgré les difficultés région...

  Évangile : « Quand tu pries, retire-toi dans ta chambre, ferme la porte et prie ton Père dans le secret. » — Matthieu 6, 6 الملخّص بالعربية كان القديس نعمة الله الحرديني راهبًا مارونيًا لبنانيًا عاش في القرن التاسع عشر، وعُرف بحياته النسكية العميقة وصلاته الدائمة. عاش في الأديرة المارونية بروح من الصمت والطاعة والتواضع، حتى أصبح مثالًا للحياة الرهبانية الشرقية. لم يكن خطيبًا مشهورًا ولا صاحب سلطة، بل رجل صلاة خفيّ، يرى في كل لحظة فرصة للاتحاد بالله. أثّر في أجيال من الرهبان، ومن بينهم القديس شربل، وأصبح رمزًا للنقاوة الداخلية والقداسة الهادئة في المسيحية المشرقية. Article Points importants (English) Hardini (Nimatullah al-Hardini) was a 19th-century Lebanese Maronite monk. He was born Youssef Kassab in 1808 in northern Lebanon. He joined the Lebanese Maronite Order and lived a life of prayer, asceticism, and silence. Hardini became known for: humility, fasting, contemplation, and mystical sobriety. He taught in monastic schools and influenced generations of Maronite monks. He is ...

  Presse catholique arabe — la voix fragile mais persistante des chrétiens d’Orient Évangile : « Ce que vous entendez à l’oreille, proclamez-le sur les toits. » — Matthieu 10, 27 الملخّص بالعربية تُمثّل الصحافة الكاثوليكية العربية أحد أهم الأصوات الثقافية والروحية للمسيحيين العرب في الشرق الأوسط. فمن بيروت إلى القدس وروما وبغداد، تنقل هذه الصحافة أخبار الكنائس الشرقية، والفاتيكان، والحروب، والهجرة، والحوار الإسلامي المسيحي، ومستقبل الوجود المسيحي في المنطقة. ورغم تراجع أعداد المسيحيين والأزمات السياسية والاقتصادية، ما تزال هذه الصحف والمواقع والقنوات تحاول الحفاظ على حضور ثقافي وروحي عربي مسيحي داخل عالم عربي سريع التحول. وهي لا تكتفي بنقل الأخبار، بل تقدّم قراءة حضارية وروحية للأحداث، خاصة في ما يتعلق بغزة، وإسرائيل، وإيران، والقدس، ومستقبل الشرق الأوسط. Article On parle souvent des chrétiens d’Orient comme d’un vestige. Une vieille photographie du passé. Des pierres anciennes. Des liturgies survivantes. Quelques moines dans des monastères oubliés. Pourtant, les chrétiens arabes c...