Les condamnations se multiplient après la mort de neuf personnes à Hmoud.
الملخّص بالعربية
أعربت مؤسسات إسلامية ومسيحية في الأردن عن تضامنها بعد الهجوم الذي استهدف كنيسة القديس جاورجيوس للروم الأرثوذكس في بلدة حمّود بمحافظة الكرك، خلال جنازة يوم 23 تشرين الأول. وأسفر الهجوم عن مقتل تسعة أشخاص وإصابة عشرات آخرين. وزار الملك عبد الله الثاني الجرحى، فيما دعا مسؤولون دينيون إلى حماية التعايش ورفض التطرف وخطاب الكراهية.
Article
En Jordanie, des responsables musulmans et chrétiens ont condamné l’attaque menée le 23 octobre contre l’église grecque orthodoxe Saint-Georges, dans le village de Hmoud, au gouvernorat de Karak. Les tirs ont visé des personnes réunies pour des funérailles. Neuf personnes ont été tuées et des dizaines blessées.
Le roi Abdallah II s’est rendu à l’hôpital pour prendre des nouvelles des blessés et réconforter les familles. Des institutions islamiques jordaniennes, dont le ministère des Awqaf et des Affaires islamiques, ont dénoncé l’attaque et rappelé que s’en prendre à des fidèles et à un lieu de culte est contraire aux valeurs religieuses et humaines. Le grand imam d’Al-Azhar a également condamné les faits.
Le père Rifat Bader, directeur du Centre catholique d’études et de médias en Jordanie, décrit une solidarité qui a dépassé les communautés directement touchées. Des chrétiens et des musulmans ont partagé le deuil, tandis que des Églises et des organisations religieuses de la région ont adressé leurs condoléances. Le pape Léon XIV a lui aussi exprimé sa proximité avec les victimes et leurs proches.
Les autorités ont annoncé l’arrestation de suspects. Les responsables religieux appellent désormais à la justice et à la vigilance contre l’extrémisme, tout en mettant en garde contre les discours qui chercheraient à diviser la société jordanienne.
Note culturelle
La Jordanie abrite des communautés chrétiennes de longue histoire, notamment grecques orthodoxes et melkites catholiques. Le dialogue entre religions fait partie de plusieurs initiatives du pays : le Message d’Amman, lancé en 2004, et la Semaine mondiale de l’harmonie interconfessionnelle, adoptée par l’ONU en 2010. Le royaume prépare aussi, avec les Églises, le bicentenaire de deux mille ans du baptême de Jésus, prévu pour 2030.
Pour aller plus loin
Solidarité chrétienne et internationale avec la Jordanie — Le père Rifat Bader revient sur les réactions des institutions religieuses et sur l’unité manifestée après l’attaque.
« Chrétiens et musulmans : nous sommes tous Karak, nous sommes tous Jordanie » — Un texte sur le deuil partagé et les liens de voisinage entre communautés.
Sources
Vatican News, solidarité entre musulmans et chrétiens en Jordanie
Agence de presse jordanienne Petra, déclaration du ministère des Awqaf
Commentaires
Enregistrer un commentaire